Polityka Prywatności
HYZA Homes / Biverio — obowiązuje od 24 czerwca 2026 r.
1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest HYZA Homes, operator platformy Biverio dostępnej pod adresami
biverio.pl i biverio.com.
Kontakt w sprawach ochrony danych:
E-mail: hi@biverio.com
2. Jakie dane zbieramy
W zależności od sposobu korzystania z platformy możemy zbierać następujące dane:
- Dane rejestracyjne: adres e-mail, hasło (przechowywane w formie zaszyfrowanej).
- Dane profilu obiektu: nazwa, adres, opis, zdjęcia, ceny, dane kontaktowe właściciela (e-mail, numer telefonu).
- Dane rezerwacyjne: daty pobytu, liczba gości, dane kontaktowe gościa podane podczas zapytania.
- Recenzje i oceny: gdy gość zostawia recenzję obiektu (ocena 1-5 gwiazdek i opcjonalny tekst), jego imię i nazwisko (skrócone do imienia i pierwszej litery nazwiska) oraz treść recenzji są widoczne publicznie na stronie obiektu. Gospodarz może też ocenić gościa po zakończonym pobycie — ta ocena jest prywatna i widoczna wyłącznie dla samego gościa oraz dla innych gospodarzy przy kolejnych rezerwacjach tego gościa, nigdy publicznie.
- Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, strony odwiedzane w serwisie, czas wizyty (logi serwera).
- Pliki cookies: szczegóły w sekcji 7.
3. Cel i podstawa prawna przetwarzania
| Cel |
Podstawa prawna (RODO) |
| Rejestracja konta i świadczenie usług platformy |
Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Wyświetlanie strony obiektu i obsługa zapytań rezerwacyjnych |
Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Bezpieczeństwo serwisu i zapobieganie nadużyciom |
Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes |
| Analiza statystyczna i poprawa jakości usług |
Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes |
| Wypełnienie obowiązków prawnych (np. księgowych) |
Art. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawny |
4. Jak długo przechowujemy dane
- Dane konta: przez czas trwania konta, a po jego usunięciu przez okres wymagany przepisami prawa (do 5 lat).
- Dane obiektów i rezerwacji: przez czas aktywności właściciela konta plus okres przedawnienia roszczeń (do 3 lat).
- Logi serwera: do 12 miesięcy.
- Dane marketingowe: do czasu cofnięcia zgody.
5. Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Możemy je udostępniać wyłącznie:
- Dostawcom usług technicznych (hosting, poczta, płatności) działającym na nasze zlecenie na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
- Organom publicznym (np. sądom, organom ścigania) wyłącznie gdy jesteśmy do tego prawnie zobowiązani.
Część naszych dostawców może znajdować się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach
zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia zgodne z RODO (np. standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską).
6. Twoje prawa
Przysługują Ci następujące prawa w zakresie ochrony danych osobowych:
- Prawo dostępu — możesz zażądać kopii swoich danych.
- Prawo do sprostowania — możesz poprawić nieprawidłowe lub niekompletne dane.
- Prawo do usunięcia — możesz zażądać usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym").
- Prawo do ograniczenia przetwarzania — możesz zażądać wstrzymania przetwarzania Twoich danych.
- Prawo do przenoszenia danych — możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie.
- Prawo sprzeciwu — możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie.
- Prawo do cofnięcia zgody — jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją w każdej chwili wycofać.
Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres hi@biverio.com.
Masz także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — w Polsce jest to
Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
7. Pliki cookies
Serwis Biverio używa plików cookies w następujących celach:
- Cookies niezbędne: sesja użytkownika, token CSRF — konieczne do działania serwisu, nie wymagają zgody.
- Cookies funkcjonalne: zapamiętywanie preferencji językowych i ustawień — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu.
- Cookies analityczne: statystyki ruchu (Google Analytics lub podobne) — za Twoją zgodą.
Możesz w każdej chwili zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki lub wycofać zgodę przez
nasze ustawienia cookies. Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji serwisu.
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem,
utratą lub zniszczeniem. Komunikacja z serwisem jest szyfrowana przy użyciu protokołu TLS/HTTPS.
Hasła są przechowywane w formie zahaszowanej i nigdy nie są dostępne w postaci jawnej.
9. Zmiany polityki prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy
użytkowników za pośrednictwem adresu e-mail przypisanego do konta lub poprzez komunikat w serwisie.
Data ostatniej aktualizacji widnieje na górze tego dokumentu.
10. Kontakt
W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych skontaktuj się z nami:
HYZA Homes
E-mail: hi@biverio.com